-
1 transmisión
* -
2 transmisión
f1) передача, вручение•- transmisión de activos
- transmisión de capitales
- transmisión del crédito documentario
- transmisión del cheque
- transmisión del proyecto
- transmisión de títulos -
3 transmisión
передача; отсылка; перенесение; радиопередача, трансляция; передача (по наследству)* * *fпересылка; передача; (пере)уступка; передача дела в другую инстанцию; препровождение; уступка; трансферт; цессия; переход (права)- transmisión de la letra de cambio
- transmisión de propiedad
- transmisión del derecho hereditario
- transmisión del derecho -
4 transmisión
f2) биол. передача наследственных признаков4) тех. трансмиссия, привод5) мед. передача ( инфекции)6) (радио)передача, трансляция7) юр. передача по наследству8) связьservicio de transmisión воен. — служба связи -
5 transmisión
f1) передача; вручение; сообщение2) биол. передача наследственных признаков4) тех. трансмиссия, привод5) мед. передача ( инфекции)6) (радио)передача, трансляция7) юр. передача по наследству8) связьservicio de transmisión воен. — служба связи
-
6 transmisión de las vibraciones
spa transmisión (f) de las vibracionesrus передача (ж) вибрацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > transmisión de las vibraciones
-
7 transmisión del sonido
spa transmisión (f) del sonidorus звукопередача (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > transmisión del sonido
-
8 transmisión de calor
Diccionario Español-Ruso para plásticos > transmisión de calor
-
9 transmisión de piñón cónico
Diccionario Español-Ruso para plásticos > transmisión de piñón cónico
-
10 transmisión de acciones
El diccionario Español-ruso económico > transmisión de acciones
-
11 transmisión de activos
передача активов; переход активов к другому владельцуEl diccionario Español-ruso económico > transmisión de activos
-
12 transmisión de capitales
перевод капиталов, перемещение капиталовEl diccionario Español-ruso económico > transmisión de capitales
-
13 transmisión de títulos
El diccionario Español-ruso económico > transmisión de títulos
-
14 transmisión del crédito documentario
El diccionario Español-ruso económico > transmisión del crédito documentario
-
15 transmisión del cheque
El diccionario Español-ruso económico > transmisión del cheque
-
16 transmisión del proyecto
El diccionario Español-ruso económico > transmisión del proyecto
-
17 transmisión accesoria
производная, вторичная передача правового титулаEl diccionario Español-ruso jurídico > transmisión accesoria
-
18 transmisión de la letra de cambio
El diccionario Español-ruso jurídico > transmisión de la letra de cambio
-
19 transmisión de propiedad
передача права собственности, правового титула; передача имущества* * *передача, переход права собственностиEl diccionario Español-ruso jurídico > transmisión de propiedad
-
20 transmisión del derecho
El diccionario Español-ruso jurídico > transmisión del derecho
См. также в других словарях:
Transmisión de bicicleta — Transmisión por cadena en bicicleta monomarcha Los sistemas de transmisión de bicicleta se utilizan para transmitir energía a bicicletas, triciclos, cuadriciclos, monociclos, u otros vehículos de tracción humana (VTH) de los conductores a las… … Wikipedia Español
Transmisión mecánica — Transmisión con correa en una instalación industrial. Se denomina transmisión mecánica a un mecanismo encargado de transmitir potencia entre dos o más elementos dentro de una máquina. Son parte fundamental de los elementos u órganos de una… … Wikipedia Español
Transmisión — puede referirse a: Transmisión mecánica; en mecánica. Transmisión de señales; en biología. Transmisión de datos, en electrónica y telecomunicaciones. Transmisión de calor, en termodinámica. Transmisión oral, o transmisión escrita, en lingüística… … Wikipedia Español
Transmisión de mando de Juan Manuel Santos — Suceso Posesión de Presidente de Colombia Lugar Plaza de … Wikipedia Español
transmisión — f. med. Fenómeno de transferencia o contagio de una enfermedad. Medical Dictionary. 2011. transmisión Transferencia o … Diccionario médico
transmisión sináptica — paso de una señal eléctrica de una célula nerviosa a una célula contigua que puede ser nerviosa, muscular o excretora. Puede ser eléctrica (si existe contacto físico entre ambas células) o química (si la transmisión se efectúa a través de… … Diccionario médico
transmisión — (Del lat. transmissĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transmitir. transmisión de movimiento. f. Mec. Conjunto de mecanismos que comunican el movimiento de un cuerpo a otro, alterando generalmente su velocidad, su sentido o su forma. ☛ V. correa de… … Diccionario de la lengua española
Transmisión tradicional — es un rasgo de diseño de los lenguajes humanos el cual fue desarrollado por el antropólogo Charles F. Hockett para distinguir los rasgos humanos de lenguaje a los que usan los animales para comunicarse. El descubrió trece rasgos los cuales tienen … Wikipedia Español
transmisión efáptica — Transmisión de un impulso nervioso desde una fibra nerviosa, axón o dendrita, hacia otra a través de las membranas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
transmisión por almacenamiento — Modo de transmisión de una infección en la cual el organismo no sufre cambios morfológicos y fisiológicos en el vector. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
transmisión vertical — Transmisión de una enfermedad, trastorno o rasgo de una generación a la siguiente, ya sea de forma genética o congénita, como en el caso de la diseminación de una infección a través de la leche materna o de la placenta … Diccionario médico